Китай открывает в России визовые центры

Китай принял решение об открытии визовых центров в Москве и Санкт-Петербурге. Это повысит эффективность работы Посольства КНР в России и Генконсульства в Санкт-Петербурге по приему документов на визы.

Как сообщает консульство, уже завершена основная подготовка. Сейчас идут переговоры с российскими партнерами по вопросам сотрудничества.

По словам экспертов, косвенно это может означать то, что принятие межправосглашения о безвизовом обмене между двумя странами снова откладывается. Именно задержку в его возобновлении считают главной проблемой в сфере российско-китайского туризма. Второй проблемой остается нехватка рейсов в Китай. Российские авиакомпании опасаются летать в Поднебесную, предполагая, что их лайнеры могут арестовать по требованию лессоров. Китайские же перевозчики ждут решения по поводу первого пункта.

Как отмечают туроператоры в России, еще одной серьезной проблемой является нехватка гидов. Как рассказала гендиректор «Эллипс тур» Елена Тыщенко, в России всегда не хватало специалистов, которые аккредитованы для работы с китайскими туристами. За время пандемии ситуация усугубилась — большинство нашли другую работу, и для того чтобы вернуться в профессию, им требуется существенная мотивация. Более того, новый закон, запрещающий иностранцам работу гидами, может лишить рынок специалистов родом из Китая.

Как подтвердил президент Ассоциации гидов и переводчиков Александр Осипов, китайский туризм всегда развивался быстро, и подготовка кадров гидов-китаистов хронически не успевала за этим процессом. Сейчас темпы обучения гидов-переводчиков с китайского может замедлиться из-за кризиса и небольшого количества желающих изучать китайский язык. А обучение новых кадров потребует много времени.

При этом не стоит забывать, что китайский бизнес предпочитает «вариться в собственном соку», обеспечивая своих туристов собственными сопровождающими, которые нередко выдавали себя за гидов, добавил Осипов. С принятием нового закона контроль за этой сферой должен усилиться, однако конкретные механизмы до сих пор не запущены. По мнению эксперта, профессиональное сообщество должно активно участвовать в этом вопросе и сигнализировать о нарушениях.

Эксперт предложил на первое время компенсировать нехватку специалистов по китайскому языку с помощью гидов по тому же английскому и тех самых сопровождающих из Китая.

«Это международно признанная практика. С группой может работать аккредитованный гид на английском, и переводчик, которым может выступить сопровождающий группы. Таким образом мы сможем решить проблему недостоверной информации о нашей стране, распространением которой часто грешили несертифицированные гиды», — считает президент ассоциации гидов и переводчиков.

Фото: Artem Beliaikin, unsplash

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Туристический портал
Добавить комментарий